Filler
Photo of Shira

 

 

PHOTO CREDIT: Above photo by John Rickman Photography, San Jose, California.


Translations Contributed by
Yasmina Ramzy

 

Yasmina Ramzy has contributed to this web site translations into English for the lyrics of several Arabic songs.

MP3 Clip Included?

Song Title

Artist

Arabic Lyrics Included?

Comments

  Ah Ya Helu (O Beautiful)  
Yes
 
  Ahmed Ya Habibi (Ahmed, My Loved One)  
Yes
 
Note
Billadhi Askara (The Intoxicating Beloved)     Updated! Music clip added November 15, 2008. This is a traditional muwashaha (art song)
Note
El Bulbul (The Nightingale) Sabah Fakhri
Yes
Updated! Music clip added November 15, 2008. This is a traditional muwashaha (art song)
  Etmakhtari Ya Helwa Ya Zena (Walk With a Swinging Gait, O Beautiful, O Pretty One)  
Yes
 
Note
Huwwa Sahih el-Hawa Ghallab (Is It True That Love Is Irresistible?) Oum Kalthoum
No
Updated! Music clip added November 15, 2008.
Note
Sallam Alay (She Greeted Me) Traditional Egyptian
Yes
 
Note
Wah Wah Adanou Adanou  
Yes
 
Note
Wahashtiny (I Miss You) Khalid Agag
Yes
Updated! Music clip added November 15, 2008.
  Wehyat Eneyya (By the Life of My Eyes)  
Yes
 
Note
Ya Baheya (O Bahiyya) Traditional Egyptian
Yes
Updated! Music clip added November 15, 2008.

 

 

 

| Contact Shira | Mailing List | Links | Search this Site |